Tuesday, March 23, 2010
nbd
on sunday afternoon i went to a suprise bday party for an hermana from church. it was a hot, windy day, so we sat out under a tree and talked about how big her family was (13 daughters) while tripe (intestines, yeah that´s right and no i did not eat it) were cookin´ on the makeshift grill. then in hit me, wow this feels totally normal. i was participating in the conversation and did not feel out of place. just a usual chill sunday afternoon with people from my church.
i´ve been spending a lot of time with my host mom lately and she really helps me work on my spanish, explaining words or when to use ¨me¨ or ¨yo¨ grammar, blech. kind of a cool story. back when che guervera was trying to start a revolution in bolivia, my host parents lived in a little village in the mountains called ¨valle grande.¨ when che was captured, he was taken there and killed. they put his body out, on display i guess?, and my host mom went to see him. she said papi was gone for the day so she went by herself. she thought he was ¨ very handsome but he had a beard and was very dirty.¨ it´s pretty cool (to a history nerd) to hear a first hand story of a historical event. and i´m glad she told me now instead of back in september so i actually understood.
i also get up in the mornings at 6am to go for a walk with my host mom. she always looks nice in a dress or a skirt suit, but for our walks she wears her embroidered jeans :) it´s nice and cool in the morning and the only other people out in my neighborhood are fellow walkers. yesterday she had us run a block, walk a block, etc. and she´s 68! i hope i have her health and energy when i´m that age.
i have 7 months under my belt and 4 left to go. when i look back, it´s kinda hard to believe that a year ago i was still in school, living with friends, had a car to drive, could speak the language, etc. seems unreal. but i am looking forward to going home and being with friends and family and my own culture again. and i know time is going to fly by. the work day usually goes by pretty fast and i find plenty of things to keep me busy. i think i have to remember to not get into a comfy slump and to keep putting myself out there. keep having those awkward conversations where i forget both the spanish and english word so that i can deepen relationships here.
well i totally lost my train of thought (happens a lot here. if i am not following a conversation i just slip into corrieland) so that´s it!
Friday, March 12, 2010
wyatt!
Wednesday, February 24, 2010
carnaval en moro moro
what happens when you refuse a beer at 10am during carnaval
so feb. 15&16 we had off for the holiday of carnaval. things get pretty crazy in santa cruz with people throwing water balloons, paint, car grease, rocks, etc and public drunkenness everywhere, so we ( allyn, adrienne, and I) decided to head to the mountains and visit the MCC workers in Moro Moro, an 8 hour bus ride away. carnaval was still going on up there, but on a way lower level on the crazy scale.
we had a great time and our hosts, andy and cassie. they build water systems with the people of moro moro and live the slower paced rural life. they took us on motorcycle rides on the side of the mountain (ahhh!), on hikes all over, and to a carnaval parade around the town plaza. the parade was made up of different groups who had their own live music, coordinated party shirts, and dancing. my favorite was the group for the elderly cuz man they could dance.
Friday, February 12, 2010
wait, what´s your job?
i love my job. it is both totally normal yet totally strange at the same time. Centro Menno ¨Drop-In Center¨ has a mini-bookstore, hang out area, and a library in both German and English. It´s a place for low german speaking colony mennonites to stop in while they are in town shopping or whatever. Let´s back up and i´ll explain some things. My over-arching organization I work for is Mennonite Central Committee (MCC) and Centro Menno is part of the Low German Mennonite program of MCC Bolivia. And I came as a SALT volunteer. ok awesome.
Colony Mennonites are on a wide spectrum of conservatism. The majority in Bolivia are pretty conservative because they left Canada, Mexico, and Paraguay because they wanted to hold on to their Old Colony traditions. I don´t really want to go into depth with the how and why of their beliefs because i don´t fully understand myself, but let´s just say they are kind of like the amish, but not. To really really simplify things, they chose their way of life minus modern conveniences because they believe its how God wants them to live.
Way of life and rules depend on the colony. One colony may not allow rubber tires on their tractors, so they use steel. This is to keep people from traveling too far out of the colony on their tractor. Another colony may require women to wear a head scarf and hat, others a head scarf, io others just elaborate braided hair dos. but the women wear brightly colored, big flower print dresses made out of polyester. i have no idea how they do it in hot humid santa cruz. men wear a wide range of overalls, pants and button up shirts, cowboy hats or trucker hats.
Now Low German (or Plautdietsch) is not the german spoken in Germany. oh no its not. It´s a 500 year old dialect that is not a written language, yet its the first language of over 300,000 mennonites in the world. To me it sounds like a mix of German, Dutch, Old English and a lot of random Spanish words thrown in like ¨no se¨ or ¨bien.¨ Here´s an example of the difference: english-¨this little book¨ high german-¨dieses kleine Buch¨ low german-¨dit kjleenet Buakje.¨ what the what? i´ve tried studying it, but so far all i´ve managed is how to say good morning, good day and goodbye. when i try to speak high german, spanish comes out. when i do manage high german, either they don´t understand or it turns out they speak english haha!
I manage the library, checking out books, helping people find books, repairing books, etc. Pretty interesting since the majority of the books are in German and the majority of the mennonites who check out the books are women and only speak low german. we also sell cds and tapes (gasp what would the elders say?) so i play the music and try to sell them. usually pretty interesting trying to communicate. one day a man started looking at the audio tapes and asked a question in low german. sometimes i can guess what people are saying and can point the way to the bathroom or help them find a book, but i had no idea what he said so i asked
¨ablan español?
¨nä¨
ok, english?
¨nä¨
ok now what?
then he spoke up and said ¨ekj räd Spanisch¨
um perdón?
Spanisch!
oh ok i´m sorry he doesn´t speak español, only spanish.
i also manage the subscriptions for the 3 periodicals we distribute, label and package them. so i´m really getting to remember the colony names and popular colony mennonite names, such as Peter Peters, Corny, Klassen, Thiessen, etc. and i do just random office admin stuff. one day i was sitting at my desk and i looked up at a large mennonite family (7 kids in their overalls and dresses) and thought ¨crazy awesome.¨ i love studying culture and history so man have i hit the jackpot with this job. we also break for tereré in the mornings and afternoons and drink it with whomever is hanging around. sometimes i can follow the conversation, but i usually need someone to interpret for me. so we hear old colony jokes or stories about family life. for example, one man in his 60s wanted to buy a book for each of his kids, but he has 27 so the thought it might be expensive. turns out he was a widower with 13 kids and married a widow with 14 kids. yowza. i asked him if he could remember all their names and he said it wasn´t too hard because there is a few duplicates :)
but maybe one reason i don´t really write about my job is because Centro Menno is here to help deal with the issues and struggles of colony life and i don´t want to just be writing about the negative things that do exist. the colony mennonites in bolivia became known to the world through international news last june when a group of colony men were arrested for mass drugged rapings in some colonies. i myself didn´t know about this until i was in language school and my teacher told me colony mennonites were bad people because all she knew about them were the horrible rape cases. these crimes will affect the colonies for generations and who knows how long emotional, physical, spiritual healing will take, if it happens at all. i don´t really know what to say, just that i don´t really have much to offer them. i just pray for them and treat evey woman i meet here with respect and a smile, because who knows...
if i´ve just succeeded in confusing you, write me an email and i´ll try again. also, here´s a website with a ton of pics of mennonites in bolivia. i have no idea how this photographer was able to take these pics, but it provides a glimpse into life here for them.
http://www.jordibusque.com/stories/MennoBolivia/12.html
Wednesday, February 3, 2010
the krols part dos
Saturday, January 30, 2010
the krols came to town
friday...
their plane arrived on time (pretty unusual) at 11:50pm and i went with some friends and family members to pick them up. i ended up pushing my way to the front of the crowd and stood right by the door to the terminal becasuse the glass was only one way and you can only see in when the door is open. since i was one of the tallest people in the airport i was kind of blocking the view of everyone else. whatever my fam was on the other side of that door! they had a little trouble purchasing thier visas because of some less then perfect US$, but they made it out! we loaded up into 2 vehicles and had the adventure of trying to find New Tribes Mission, where we were going to stay. we ended up driving around a plaza about 5 times, but arrived after 1am. we stayed up for an hour or so talking and exchanging gifts. big chocolate payload for me :)
saturday...
super hot and humid day. welcome to santa cruz! we sat in the shade all morning because it was too hot to move. then went out for lunch with a missionary who was also staying at NTM. He kept telling stories of political blockades, money scams, etc. niceguy, but he didn’t understand that my frantic hand gestures and glaresmeant to change his subject matter. The afternoon was more of sittingin the shade. I introduced drinking terere. I think everyone but Dana likes it :) At 5, when the sun wasn’t so brutal, we took a first ring micro to MCC. It was fun seeing my fam on the micro, especially whenit got crowded. Gave a quick tour of MCC and then we walked to plaza24 de Septiembre. We went to a rooftop restaurant next to thecathedral to enjoy the cool breeze and watch what was going on down atthe plaza. Around 8 there was a pre-carneval parade with hundreds of dancers. I didn’t know that was planned so it was a good surprise toshow my fam. Then we flagged down a taxi and squished all 6 of us in.Did this a few more times during the vacation, so we got pretty good at it.
Sunday…Started the day off early with dad by walking through torrential rain to buy futbol tickets. Bought them off a scalper, felt kind of proud i managed it in spanish. We went to my church for the morning service. Papi gave them a welcome speech and during our “welcome song” everyone came over and shook their hands. After church I gave them a tour of my host family’s house and then my whole extended Bolivian family came over for churasqua(cook out!). it was a real typical Bolivian meal of grilled meat,sausage, cheesy rice, tomato salad and ahi (hot sauce). My family really liked it, especially the ahi. The weather had cleared so we ate outside. It was really cool for my 2 “families” to meet and for my fam to see what my daily home life is like. We did some artisan shopping in the afternoon. The girls and mom found some good turquoise jewelry and other little souvenirs. Then it was off to meet Anita (my hostsister) for the big soccer game. It was a crazy game. The tournament was sponsored by an airline that was offering free in-country flightsfor a year to the winner, so I think that added extra craziness to thealready crazy fans and competition level. There was plenty of drama,yellow cards, and fireworks shot from the stands. Awesome.
Monday…We left New Tribes Mission, left our stuff at MCC, and headed out to Samaipata, a small town in the foothills of the Andes about 3 hours outside of Santa Cruz. Our taxi driver was very chatty and would point out different mountain formations and stopped for pics. The farther we drove the farther behind we left the hot, sticky weather of SCZ and felt the cool climate of the hills. Hallelujah. We stayed at LaVispera (means ¨the eve¨ in spanish and also ¨the awesomest¨ in whatever) a hotell/café/garden/ owned and run by a Dutch couple in their 60s. They had moved there 20 years ago because they “found paradise” and I have to agree. Their gardens, buildings, and scenery were beautiful. The perfect place to just relax. We ate a late lunch and then explored Samaipata. There are a lot of vacation homes in the hills and plenty of European tourists, so we didn’t really stick out.We found the park that overlooks the town and has an airplane, the plaza, and a market where we bought fresh fruit. Then we walked a trail behind La Vispera that ends at a stone throne perfect for takingin the scenery. It’s just amazing the diversity of Bolivian geography.We loved Samaipata!
Tuesday…We went on a guided 4 hour walking tour of Parque Amboro. Our guidespicked us up and drove us up and around some hills (ok to people from Michigan they look like mountains) to get to the park. There had been a heavy rain 2 days before so the roads were not in the best conditions. And it was my 17 year old driver´s first time ever driving those roads. Like we kept telling my family, here in Bolivia anything goes. The hike was amazing. We saw waterfalls, swung on vines, saw trees 1,000 years old and I actually understood about 90% of what our guide was saying! huzzah! Then about 2 hours into the hike it started pouring. That felt good at first because we were so hot, but it turned cold real fast. made walking really slippery and we all took some falls, but grace always managed to stick the landing with some fancy twist. we made it to the peak of the mountain hill and it looked like we were in the clouds - couldn´t tell where the fog ended and where the sky began. got back to la vispera cold, wet, muddy, but had had an amazing time. had some hot showers, cafecito, wine, fanta and cards. early bed time.
ok i´m getting sick of writing :P i´ll add pics and the rest of the week later!
Wednesday, January 20, 2010
bittersweet symphany
but as i'm writing this my family is at the reception after my grandma's funeral. my grandma passed away early sunday morning. love you grandma geraldine pearl! you are missed. on sunday i got to see the pics they chose for her photoboard and not gonna lie, she was pretty cool.
and for the grand adventure of the week...arelis (fellow salter) and i decided to "get out of the city" on friday for a break from all the traffic and noise. so we went to the nearby pueblo cotoca, about 30 minutes out of santa cruz. turns out all there really is in cotoca is a big cathedral and a lot of motorcycles. we thought the one hotel we found was overpriced, so we got back into a taxi to find madre silva, a hotel outside of cotoca my host fam told me about. turns out that was even more expensive. welp, back to santa cruz! arrived back around 9pm, went out for dinner on a street that was completely shut down for a pre-carnaval stage show, and we were welcomed with open arms and huge laughs by my host mom and sister. they gave my some advice (always call ahead!) with some gelatin and off to my free bed. so i've been to cotoca :)
thank you for all the wonderful prayers and messages. they helped me feel more connected to home. and after posting last week´s blog i was back to feeling my usually happy/contentness with my life here in santa cruz. hurray!